Accesibilidad
Si tu empresa tiene sede o representación comercial en Brasil, su sitio web tiene que ser accesible para personas con discapacidad: es lo que establece el art. 63 de la Ley Brasileña de Inclusión (Lei Brasileira de Inclusão, LBI, Ley 13.146/2015). Desde marzo de 2025, la ABNT NBR 17225 detalla qué significa eso en la práctica, con requisitos alineados con las WCAG 2.2 nivel AA. Las guías siguientes explican la ley, los criterios que más aparecen en las auditorías y cómo probar tu sitio.
Accesibilidad web en Brasil: qué exigen la LBI y la NBR 17225
En Brasil, el art. 63 de la LBI exige sitios accesibles a empresas con sede o representación en el país. Qué pide la NBR 17225 y cómo revisar errores comunes.
Para profundizar
- Accesibilidad
WCAG 2.2 nivel AA: qué cambió y cómo verificarlo
Las WCAG 2.2 trajeron nueve criterios nuevos y quitaron el 4.1.1. Cuáles entran en el nivel AA, cómo probar cada uno y la relación con la NBR 17225.
- Accesibilidad
¿Un overlay de accesibilidad cumple la ley?
Los widgets y overlays de accesibilidad no hacen que un sitio sea conforme con las WCAG ni con la NBR 17225. Qué hacen, sus límites y qué corrige de verdad.
- Accesibilidad
Formularios accesibles: etiquetas, errores y teclado
Etiquetas asociadas, errores descritos en texto, teclado, foco visible y autocomplete: lo que las WCAG 2.2 piden a un formulario, con ejemplos en HTML.
- Accesibilidad
Contraste de color: cómo cumplir los criterios WCAG 1.4.3 y 1.4.11
El texto pide 4,5:1; el texto grande y los componentes, 3:1. Qué es texto grande, cómo calcular el contraste, las excepciones y cómo probarlo.
Preguntas frecuentes
- ¿La LBI se aplica a cualquier sitio?
- El art. 63 se aplica a los sitios mantenidos por empresas con sede o representación comercial en Brasil y a los sitios de organismos de gobierno. La ley no trae una lista técnica propia: remite a las directrices de accesibilidad adoptadas internacionalmente, que son las WCAG del W3C.
- ¿Qué diferencia hay entre la NBR 17225 y las WCAG?
- Las WCAG son la pauta internacional del W3C. La ABNT NBR 17225, publicada en marzo de 2025, adopta las WCAG 2.2 y las organiza en 96 requisitos y 50 recomendaciones. Cumplir todos los requisitos de la norma equivale a los niveles A y AA de las WCAG 2.2.
- ¿Una herramienta automática dice si el sitio es accesible?
- No por sí sola. El W3C dice que las herramientas automáticas ayudan en la evaluación, pero parte de los criterios depende de pruebas manuales, como navegar solo con el teclado y usar un lector de pantalla.
- ¿Un plugin o widget de accesibilidad cumple la exigencia de la ley?
- Ningún estándar del W3C ni la NBR 17225 reconoce un overlay como forma de cumplir los criterios. La conformidad depende de corregir el código del sitio y probarlo.
Otros temas
Privacidad
La LGPD (Ley 13.709/2018, la ley de protección de datos de Brasil) no habla de cookies, pero se aplica a cualquier cookie, píxel o script que recoja datos personales de quien visita el sitio.
3 guíasRendimiento
Las Core Web Vitals son tres métricas de Google que miden la experiencia real de quien visita un sitio: el LCP mide la carga, el INP mide la respuesta a clics y toques y el CLS mide la estabilidad visual.
6 guíasSeguridad
El primer paso de seguridad en un sitio público es revisar lo que cualquier visitante ve desde fuera: si todo acceso va a HTTPS con un certificado válido, si están presentes las cabeceras de seguridad, si hay archivos expuestos, si el CMS y los plugins están actualizados y qué scripts de terceros se ejecutan en la página.
3 guíasSEO técnico
Google solo muestra una página después de rastrearla, procesar su contenido y decidir guardarla en el índice.
5 guías
Socios
Beneficios de socios con un solo cupón.
WPLIGHT20% OFFVer la oferta de WP Rocket (abre en una pestaña nueva)
25% OFFVer la oferta de Perfmatters (abre en una pestaña nueva)
Enlaces de socios. Podemos recibir una comisión, sin costo adicional para ti.